1 00:00:01,730 --> 00:00:03,400 Претходно на "МастерЦхеф: Динамични двојци"... 2 00:00:03,440 --> 00:00:06,140 - Добродошли, момци. - Ово је сезона изненађења. 3 00:00:06,170 --> 00:00:08,310 - Идемо! - Ох! 4 00:00:08,310 --> 00:00:11,220 - Вратили смо се! - Елиминисани двојци ретуд 5 00:00:11,280 --> 00:00:14,290 за другу прилику за пар белих кецеља. 6 00:00:14,320 --> 00:00:16,960 - Веганска риба и помфрит. - Да, чуо си ме. 7 00:00:17,030 --> 00:00:18,500 Тешко је поверовати то није риба унутра. 8 00:00:18,570 --> 00:00:22,370 Ове кецеље иду Дарсу и Кортни. 9 00:00:22,440 --> 00:00:24,710 Јело које смо направили се зове цхилес ен ногада. 10 00:00:24,750 --> 00:00:28,250 то је добро. честитам, Азу и Хавијер. 11 00:00:28,320 --> 00:00:30,460 Осећам се као моје срце ће експлодирати. 12 00:00:30,490 --> 00:00:33,360 - Правили смо шкампе и гриз. - Јело је веома, веома успешно. 13 00:00:33,390 --> 00:00:36,230 - Адам и Јоел. - Идемо! 14 00:00:36,300 --> 00:00:39,010 Направили смо бербер зачињен јагњећа лизалица. 15 00:00:39,010 --> 00:00:43,820 Јагњетина се лепо кува. Финале беле кецеље иду Џесики и Џеси. 16 00:00:43,820 --> 00:00:45,450 Да! 17 00:00:47,320 --> 00:00:49,760 Имам кецељу! Унх! Имамо кецељу! 18 00:00:49,760 --> 00:00:53,040 Вечерас такмичење званично почиње... 19 00:00:53,070 --> 00:00:55,533 Морамо да докажемо да јесмо није пони са једним триком, ок? 20 00:00:55,557 --> 00:00:56,370 Дођавола, не. 21 00:00:56,410 --> 00:01:00,150 Како се такмичи 12 најбољих двојаца први пут заједно... 22 00:01:00,220 --> 00:01:02,350 Овде ће постати љуто. 23 00:01:02,390 --> 00:01:05,930 И покушајте да импресионирате њихово најбоље јело за вечеру. 24 00:01:05,930 --> 00:01:09,270 - Оох! - Не постоји забава као паста! 25 00:01:09,330 --> 00:01:11,000 - Ох. - Медиц! 26 00:01:11,040 --> 00:01:13,710 - Неко је управо вриснуо лекар. - Ох, мој Боже. Тако сам глуп. 27 00:01:13,740 --> 00:01:15,510 То је катастрофа за вечеру. 28 00:01:15,550 --> 00:01:18,520 То је аутентично. То је шармантно. то је укусно. 29 00:01:18,550 --> 00:01:21,660 Осећам то ресторански квалитет јела. 30 00:01:21,660 --> 00:01:25,070 Ово јело је епски неуспех. Овде нема тимског рада. 31 00:01:25,100 --> 00:01:27,870 Ако ћеш играти на сигурно, једном ногом си изашао кроз врата. 32 00:01:40,700 --> 00:01:42,570 - Ово је узбудљиво вечерас. - Да. 33 00:01:42,630 --> 00:01:46,680 То је то. Наша прва ноћ јер се такмичи 12 најбољих двојаца. 34 00:01:46,710 --> 00:01:49,310 - 24 кувара у кухињи вечерас. - Вау. 35 00:01:49,380 --> 00:01:50,980 - То је много. - Много је. 36 00:01:51,020 --> 00:01:53,120 12 динамичких парова. 37 00:01:53,150 --> 00:01:56,390 Идемо! 38 00:01:56,430 --> 00:01:58,570 Ово је тако немирна група. волим то. 39 00:01:58,600 --> 00:02:01,070 - Вау! - Идемо! Хајде! 40 00:02:01,140 --> 00:02:02,510 - Имамо ово. - Да, брате. 41 00:02:02,510 --> 00:02:04,180 Вхоо! 42 00:02:04,210 --> 00:02:06,450 Осећамо се невероватно у првих 12. 43 00:02:06,480 --> 00:02:09,450 Размишљамо о интензитету. Размишљамо о вожњи. 44 00:02:09,490 --> 00:02:13,900 Дефинитивно мисли: „Хоћу не забрљај ово за моју жену." 45 00:02:13,930 --> 00:02:15,830 - Нове станице. Да. - Да! 46 00:02:15,830 --> 00:02:20,110 - Вау! - Толико смо поносни што смо међу 12 најбољих. 47 00:02:20,140 --> 00:02:23,450 Ово је први пут да смо сви некако одмеравајући се једни против других, 48 00:02:23,480 --> 00:02:26,560 и једва чекам да видимо како се слажемо. 49 00:02:26,590 --> 00:02:31,730 Добродошли назад у невероватно МастерЦхеф кухиња, сви. Невероватно. 50 00:02:31,770 --> 00:02:34,370 Али што је још важније, честитам свима вама, 51 00:02:34,440 --> 00:02:38,810 јер си ти првих 12 динамични дуо. 52 00:02:38,850 --> 00:02:40,720 Да! 53 00:02:40,750 --> 00:02:44,190 Тако је. Ово такмичење званично је почела. 54 00:02:44,220 --> 00:02:45,230 Ох, да. 55 00:02:45,260 --> 00:02:46,360 - Сјајно. - Да! 56 00:02:46,390 --> 00:02:48,770 Већ сте нам показали 57 00:02:48,830 --> 00:02:51,470 да овогодишње такмичење биће жестоко. 58 00:02:51,510 --> 00:02:54,240 Али сада када сте зарадили твоја кецеља за ову кухињу, 59 00:02:54,310 --> 00:02:56,720 ваш посао је да докажете да те задржимо овде. 60 00:02:56,750 --> 00:02:59,320 - Апсолутно. - Учинићемо те поносним! 61 00:02:59,350 --> 00:03:02,630 - Добро. - Запамтите, ове сезоне, 62 00:03:02,630 --> 00:03:05,030 ми вас не осуђујемо као појединци. 63 00:03:05,070 --> 00:03:08,870 Ми ћемо вас осуђивати као динамичан дуо. Разумео? 64 00:03:08,940 --> 00:03:10,510 - Да, кувару. - Добро. 65 00:03:10,510 --> 00:03:13,820 То значи обојицу треба да се кува 66 00:03:13,880 --> 00:03:18,860 по највишем стандарду сваке недеље. 67 00:03:18,890 --> 00:03:20,130 - Да, кувару. - Схватио си. 68 00:03:20,130 --> 00:03:22,370 слушај, за вечерашњи изазов, 69 00:03:22,400 --> 00:03:25,610 славимо ваш рани успех 70 00:03:25,640 --> 00:03:29,750 - са вечером. - Оох! 71 00:03:29,780 --> 00:03:32,350 - Тако је. - Попи шампањац. Да! 72 00:03:32,420 --> 00:03:37,300 Желимо да видимо јела инспирисана а вечера коју бисте приредили код куће. 73 00:03:37,360 --> 00:03:39,640 - Ох. - Волим то. 74 00:03:39,670 --> 00:03:42,810 И зато што си овде у МастерЦхеф кухињи, 75 00:03:42,840 --> 00:03:47,280 ваше посуђе треба да буде стандарди квалитета ресторана. 76 00:03:47,320 --> 00:03:50,820 - Да, кувару. - Имаћете један сат 77 00:03:50,820 --> 00:03:54,460 да би ваш фантастичан јела за вечеру. 78 00:03:54,530 --> 00:03:58,000 После тога, бићемо кушајући прва три јела 79 00:03:58,040 --> 00:04:00,710 а доња три јела. 80 00:04:00,780 --> 00:04:03,950 И дуо ко прави најбоље јело 81 00:04:03,950 --> 00:04:06,960 ће зарадити велику предност у следећем изазову. 82 00:04:06,990 --> 00:04:10,560 И један дуо ће отићи кући. 83 00:04:10,560 --> 00:04:13,740 - Добро. Сви, спремни? - Да! 84 00:04:13,800 --> 00:04:18,310 Ваших 60 минута почиње сада. Идемо! 85 00:04:18,350 --> 00:04:20,550 - Идемо. идемо. идемо. - Идемо. 86 00:04:20,580 --> 00:04:22,720 Оох! Ох, мој Боже. Ево нас. Аах! 87 00:04:22,750 --> 00:04:24,523 - Да, хајде да направимо тестенину од кукуруза. - Зграбићу сав кукуруз. 88 00:04:24,547 --> 00:04:25,130 - Кукурузни сос. 89 00:04:25,160 --> 00:04:27,830 - Бели лук. Пилетина. - Шалот, бели лук. Пилећи бутови. 90 00:04:27,860 --> 00:04:31,300 - Само суво сирће, ок? У реду. - Већ имам сирће. идемо. 91 00:04:31,340 --> 00:04:33,540 - Треба ми чили. - Имам чили. 92 00:04:33,580 --> 00:04:36,480 Приређивали смо вечере сваког викенда у нашој породици. 93 00:04:36,550 --> 00:04:39,290 Налазимо сваки изговор за дај нам забаву. Да, да. 94 00:04:39,350 --> 00:04:42,690 Тако да растемо, сви смо љубазни живели под истим кровом. 95 00:04:42,730 --> 00:04:44,100 И свидело нам се то или не, 96 00:04:44,160 --> 00:04:45,470 била је вечера сваке ноћи. 97 00:04:45,470 --> 00:04:47,870 - Имаш ли лимун? - Да. 98 00:04:47,900 --> 00:04:50,180 Ово је наш први изазов у МастерЦхеф кухињи, 99 00:04:50,240 --> 00:04:54,650 тако да заиста желимо да направимо утисак, и то није лош. 100 00:04:54,720 --> 00:04:58,660 Тетка и нећака су овде да победе. 101 00:04:58,690 --> 00:05:00,500 Цоминг оут! 102 00:05:00,530 --> 00:05:02,830 - Схватио си. - Иза, иза, иза, иза, иза. 103 00:05:02,870 --> 00:05:05,470 - Јеси ли добио соду бикарбону? - Шта је то? Да? 104 00:05:05,510 --> 00:05:09,880 - Идемо. - У реду. У реду, у реду. 105 00:05:09,880 --> 00:05:12,590 - Можеш ли ми то скинути? - Да. 106 00:05:12,620 --> 00:05:16,390 - Баш као хитна, у реду? Лепо. Мирно. - Ах, кукуруз. 107 00:05:16,460 --> 00:05:18,630 Ми кувамо за наше пријатеље, за нашу породицу. 108 00:05:18,630 --> 00:05:20,370 - Да, забава је. - Где је наша чаша вина? 109 00:05:20,370 --> 00:05:23,610 - У реду. А моја чаша вина? - Само размисли о томе. 110 00:05:23,640 --> 00:05:26,050 Дакле, 15 година разведени смо. 111 00:05:26,050 --> 00:05:30,720 Имамо прелепу 19-годишњакињу сине, и ми смо остали веома добри пријатељи. 112 00:05:34,670 --> 00:05:37,700 Дакле, за нас вечере су веома честе. 113 00:05:41,280 --> 00:05:45,520 Али пиринач мора бити савршен, а Хавијер је стручњак за то. 114 00:05:45,520 --> 00:05:48,530 Момци, прошло је пет минута, 55 минута преостало. 115 00:05:48,560 --> 00:05:50,360 Ок, прошло је пет минута. 116 00:05:50,400 --> 00:05:52,900 Овде је тако брзо. То је лудо. 117 00:05:52,930 --> 00:05:55,240 - То је лудо. Само... време лети. - Само лети. 118 00:05:55,310 --> 00:05:58,080 То је то. Наши невероватни двојци су прихватили свој први велики изазов 119 00:05:58,080 --> 00:06:00,820 овог такмичења, и искрено треба да донесу своју А-игру. 120 00:06:00,820 --> 00:06:02,450 у реду, Из једног сам извадио семе. 121 00:06:02,520 --> 00:06:04,060 Идемо семе у другом. 122 00:06:04,120 --> 00:06:06,390 Време је да се загреје, душо. 123 00:06:06,460 --> 00:06:10,770 Знате, за већину ових такмичари, они су били на страни, 124 00:06:10,800 --> 00:06:13,410 „О, та забава је сјајна! Одлична храна!” 125 00:06:13,440 --> 00:06:16,110 Сви им говоре све је то невероватно. 126 00:06:16,180 --> 00:06:19,390 Ево, ми ћемо да судимо на много различитих аспеката, 127 00:06:19,450 --> 00:06:23,360 и сумњам да су били на некој забави где им је тако суђено. 128 00:06:23,360 --> 00:06:28,140 Па, твоја породица може опростити, али МастерЦхеф суди, то је друга прича. 129 00:06:28,170 --> 00:06:30,980 Где ми је љуто мали хабанеро? 130 00:06:31,010 --> 00:06:33,578 Треба ми твоја помоћ са стране ових пилећих бутина, у реду? 131 00:06:33,602 --> 00:06:34,450 У реду. 132 00:06:34,450 --> 00:06:36,620 Ми кувамо љути рагу од белог пасуља 133 00:06:36,690 --> 00:06:39,700 са ндују, италијанском кобасицом, и пилећим бутовима. 134 00:06:39,730 --> 00:06:41,970 Наша прва два јела били су веома префињени и елегантни. 135 00:06:42,000 --> 00:06:43,840 Ово ће бити наш рустикални, домаће издање. 136 00:06:43,870 --> 00:06:45,270 Не желимо да пусти ове кецеље. 137 00:06:45,310 --> 00:06:46,310 Не желимо да пустимо ових кецеља. 138 00:06:46,310 --> 00:06:47,480 Ставићемо убиствену посуду. 139 00:06:47,540 --> 00:06:48,850 Разбијамо ове кецеље. 140 00:06:48,850 --> 00:06:50,680 - Они остају. - Ово је вероватно 141 00:06:50,720 --> 00:06:52,490 најстреснији кувар Ја сам икада радио. 142 00:06:52,550 --> 00:06:56,160 Правимо чизбургер са сланином и џемом од урми 143 00:06:56,190 --> 00:06:58,260 и зачињени хабанеро сос. 144 00:06:58,300 --> 00:07:02,470 Бургери су један од оних рустичних класична јела Јужне Дакоте, 145 00:07:02,510 --> 00:07:04,010 али морамо заиста да се уздигнемо 146 00:07:04,040 --> 00:07:06,450 јер је оно што би било једноставно јело. 147 00:07:06,520 --> 00:07:09,860 - Тако да стварно морамо да га донесемо. - Само треба да се фокусирамо на ту кокошку. 148 00:07:09,890 --> 00:07:12,460 - Да, госпођо. - Оох, разумем, "Да, госпођо"? 149 00:07:12,490 --> 00:07:14,200 - Да, госпођо. - Мм! 150 00:07:14,260 --> 00:07:17,000 - Оох, не видим. Наочаре се замагљују. - Добро си? 151 00:07:17,040 --> 00:07:20,840 Ох, дечко. Једва чекам да мирише то тројство иде. 152 00:07:20,880 --> 00:07:23,080 Осећаће се као ново Орлеанс изнова. Да. 153 00:07:23,110 --> 00:07:25,650 Ок, идем по тикву. 154 00:07:25,720 --> 00:07:29,360 Правимо браон путер и тестенину од буттернут тиквица 155 00:07:29,360 --> 00:07:31,500 са хрскавом кожом пилећих прса. 156 00:07:31,500 --> 00:07:33,870 Каила и ја смо обоје почели да кувамо 157 00:07:33,900 --> 00:07:37,310 у веома младој доби на "МастерЦхеф Јуниор" сезона 3. 158 00:07:37,310 --> 00:07:42,390 А пре неколико година, угостили смо а журка прављења тестенина, тако да имамо искуства. 159 00:07:42,390 --> 00:07:44,190 Нема журке као паста журка! 160 00:07:44,220 --> 00:07:47,200 Није забава као журка са тестенином. Волимо наше угљене хидрате овде. 161 00:07:47,200 --> 00:07:49,900 Угљени смо и јесмо спреман да га преда Гордону. 162 00:07:49,900 --> 00:07:52,110 - Направио си тесто? - Да, терам тесто да ради. 163 00:07:52,110 --> 00:07:53,370 Ох. 164 00:07:53,370 --> 00:07:55,180 - Медиц! - Медицинар, медицинар, медицинар! 165 00:07:55,210 --> 00:07:59,290 Неко је управо вриснуо лекар. Је ли то била Каила? 166 00:07:59,320 --> 00:07:59,627 То су два прста. 167 00:07:59,651 --> 00:08:00,560 шта си урадио? Шта си урадила, лутко? 168 00:08:00,620 --> 00:08:01,790 - Само нож. - Да? 169 00:08:01,790 --> 00:08:03,700 Исекао сам цео врх од мог палца. 170 00:08:03,760 --> 00:08:06,130 свети. Боже, то је много. 171 00:08:07,140 --> 00:08:09,210 Само видим како крв цури 172 00:08:09,210 --> 00:08:11,080 и тајминг свега да направим ово јело 173 00:08:11,110 --> 00:08:13,250 је тако важно, а ја само надам се да нас нећу оставити иза. 174 00:08:13,320 --> 00:08:15,950 Боже.. И рекао сам да нећу одсекао сам прст на овој сезони. 175 00:08:15,950 --> 00:08:18,290 - Добро си. - Био сам у јуниорима и посекао сам прст. 176 00:08:18,290 --> 00:08:20,460 Иде... јао! 177 00:08:20,530 --> 00:08:22,700 - Медиц. - Како се осећаш, драга? 178 00:08:22,770 --> 00:08:24,670 - Шта се десило? - Хм, посекао сам се. 179 00:08:24,700 --> 00:08:27,540 - Је ли дубоко, докторе? - Прилично је дубоко. 180 00:08:27,580 --> 00:08:30,720 - Ох, Боже. - Ох, мој Боже. Тако сам глуп. 181 00:08:30,780 --> 00:08:33,720 не могу. Иди, Риан Кате. Наставите да радите тесто. 182 00:08:33,790 --> 00:08:35,830 - Брате, жао ми је. - У реду је. У реду је. 183 00:08:35,860 --> 00:08:38,060 - Не извињавај се. - Осећам се јако лоше 184 00:08:38,100 --> 00:08:40,200 да имам Рајана Кејт тамо насукан. 185 00:08:40,240 --> 00:08:43,140 Она је остављена да уради све док покушавам да се превијем. 186 00:08:43,210 --> 00:08:46,350 Осећам се заиста под стресом и Надам се да нас нећу заостати. 187 00:08:46,410 --> 00:08:47,980 То је неуспех у раној фази. 188 00:08:48,020 --> 00:08:50,150 рекао сам себи Нисам хтела да плачем! 189 00:09:01,850 --> 00:09:04,720 Ох, мој Боже. Тако сам глуп. не могу. 190 00:09:04,720 --> 00:09:06,860 Добар си, Риан Кате. Наставите да радите тесто. 191 00:09:06,860 --> 00:09:08,660 - Брате, жао ми је. - У реду је. У реду је. 192 00:09:08,660 --> 00:09:12,600 Не извињавај се. Добићемо назад у игру и ми ћемо га убити. 193 00:09:12,630 --> 00:09:14,570 - Да. - Ох, мој Боже. Тако ми је жао. 194 00:09:14,640 --> 00:09:16,065 Девојко, не брини о томе. Ја ћу помоћи да се поправим. 195 00:09:16,089 --> 00:09:16,780 Осећам се тако глупо. 196 00:09:16,840 --> 00:09:19,950 Зашто неће ово уље изаћи из проклете боце? 197 00:09:21,750 --> 00:09:25,930 У реду, ово је добро. Већ се знојим. 198 00:09:25,990 --> 00:09:30,670 Ох, мој Боже. Ове рукавице настави да се заглави у млевеној говедини. 199 00:09:30,700 --> 00:09:31,572 Види, ови се кваре. 200 00:09:31,596 --> 00:09:33,410 У реду, скини их. Скини их. Скини их. 201 00:09:33,440 --> 00:09:35,550 - Зашто не загризеш? - Не, добри су. Они су добри. 202 00:09:35,580 --> 00:09:38,120 - Мислим да су добри. - Узбудљива ноћ. Хајде, вечере. 203 00:09:38,150 --> 00:09:40,860 И не размишљамо о томе вечера са удобном храном. 204 00:09:40,890 --> 00:09:42,990 - Повишена храна. - Ох, мој Боже. 205 00:09:43,030 --> 00:09:45,530 - Добро мирише? - Могао би да правиш тестенину. 206 00:09:45,570 --> 00:09:46,318 Да. Да. Да. 207 00:09:46,342 --> 00:09:48,610 Могао би да се динсташ. Можеш да печеш на роштиљу. 208 00:09:48,670 --> 00:09:51,480 Мислим, постоји свет техника можете донети на јело за вечеру. 209 00:09:51,550 --> 00:09:54,650 Али мислим да је вечера другачија области значе различите ствари, зар не? 210 00:09:54,650 --> 00:09:57,820 Зависи како си одрастао, у чему уживаш, 211 00:09:57,890 --> 00:10:01,570 и то узвишење долази кроз укус и негу 212 00:10:01,630 --> 00:10:03,370 - што радиш за то јело. - Наравно. 213 00:10:04,910 --> 00:10:08,410 Прошло је десет минута. 50 минута преостало. 214 00:10:08,480 --> 00:10:09,910 Вау! Схакинг. Схакинг. 215 00:10:09,950 --> 00:10:11,650 - Немој се посећи. - Знам. 216 00:10:11,650 --> 00:10:14,360 Зацх и Мицхелле, наш брачни дуо. 217 00:10:14,390 --> 00:10:15,690 Причај ми о овом јелу. шта је то? 218 00:10:15,760 --> 00:10:17,530 То је зелена кари шкољка 219 00:10:17,560 --> 00:10:19,070 са нори-запрашеним моулес-фритес. 220 00:10:19,070 --> 00:10:21,340 Лепо. То је дивно. Дакле, то је кари са тајландским укусом? 221 00:10:21,340 --> 00:10:24,040 - Да, да. - Волим то. Како ћемо ово подићи? 222 00:10:24,080 --> 00:10:26,210 Направили смо темељац од шкампа од нуле. 223 00:10:26,210 --> 00:10:27,780 Направили смо зелену кари паста од нуле. 224 00:10:27,820 --> 00:10:29,190 Код куће, правимо ово за вечере. 225 00:10:29,220 --> 00:10:30,960 Опишите неке од њих ране вечере. 226 00:10:30,990 --> 00:10:32,730 Ми бисмо... знате, сви су били у кухињи. 227 00:10:32,790 --> 00:10:34,460 Мишел и ја обоје био би тамо. 228 00:10:34,530 --> 00:10:36,170 10, 12... имали смо много пријатеља. 229 00:10:36,200 --> 00:10:38,340 Онда смо добили бебу и живот смирио се мало, 230 00:10:38,340 --> 00:10:40,040 а сада је око четири људи на вечери. 231 00:10:40,080 --> 00:10:42,080 волим то. Стећи ту предност вечерас 232 00:10:42,110 --> 00:10:44,680 - шта би значило за вас обоје? - Све. 233 00:10:44,720 --> 00:10:46,620 Морамо да уђемо осећање самопоуздања. 234 00:10:46,660 --> 00:10:49,390 То би показало свима осталима ево да нас неко посматра. 235 00:10:49,460 --> 00:10:51,600 - Видели би нас како ми видимо нас. - Имам те. 236 00:10:51,630 --> 00:10:55,070 Што се тиче величине такмичења, ко су жаришта у соби? 237 00:10:55,110 --> 00:10:57,280 Мислим да морам да кажем Јесс и Јессе. 238 00:10:57,340 --> 00:10:59,480 Мислим, елиминисали смо их аудиције и враћају се. 239 00:10:59,510 --> 00:11:01,690 Вратили су се осветнички. Мислим да сада траже крв. 240 00:11:01,750 --> 00:11:05,090 Мислим да вас подједнако посматрају колико год да их гледаш. 241 00:11:05,130 --> 00:11:07,730 Подигните ову ствар, да? Дајте све од себе. Апсолутно. 242 00:11:07,760 --> 00:11:09,270 - Срећно. идемо. - Хвала вам пуно. 243 00:11:09,330 --> 00:11:12,240 Почеће да буде љуто овде у секунди. 244 00:11:12,240 --> 00:11:15,210 - Знам. - Направићу овај рибљи фонд 245 00:11:15,250 --> 00:11:17,680 да ћеш бити тако срећан и поносан на мене, 246 00:11:17,750 --> 00:11:21,218 престаћеш да зовеш имена и сметају ми. 247 00:11:21,242 --> 00:11:22,390 Сол. Сол? 248 00:11:22,390 --> 00:11:24,660 - Долазим. долазим. - Има ли неко огуљен бели лук? 249 00:11:24,700 --> 00:11:27,800 - Имамо мало. - Имаш ли мало? Хвала, човече. 250 00:11:27,840 --> 00:11:28,678 Шта има, момци? 251 00:11:28,702 --> 00:11:31,240 Хеј, шта се дешава? Добродошли у Тацо уторак. 252 00:11:31,280 --> 00:11:33,410 - Тацо уторак. - Па да ли је то стварно? 253 00:11:33,450 --> 00:11:36,690 Вечера у твојој кући, то је једноставно Тако уторком и пар пива? 254 00:11:36,720 --> 00:11:39,690 Недавно је. У дворишту са гомилом деце која трче около. 255 00:11:39,730 --> 00:11:42,570 - Шта правиш? - Направићемо неке домаће тортиље. 256 00:11:42,600 --> 00:11:45,240 - Добили смо фини маринирани бифтек. - Да, тако да ће бити 257 00:11:45,270 --> 00:11:48,280 хабанеро љути сос. Ми смо направићу рустикални пасуљ. 258 00:11:48,280 --> 00:11:50,250 - Направићеш своје тортиље? - Јесмо. 259 00:11:50,280 --> 00:11:52,550 - Да ли сте то радили раније? - Пар пута. 260 00:11:52,550 --> 00:11:54,760 То може бити веома тешко у "МастерЦхеф", видели смо током година, 261 00:11:54,790 --> 00:11:57,060 - јер се не кувају до краја. - Да. 262 00:11:57,100 --> 00:12:00,300 Ништа горе од убацивања сировог теста тортиља. Ту преузимате велики ризик. 263 00:12:00,330 --> 00:12:02,770 Јесте ли много вечерали странке које расту у вашој породици? 264 00:12:02,810 --> 00:12:05,310 Имали смо тоне роштиља, грилл-оутс. 265 00:12:05,340 --> 00:12:07,350 Тата нас је научио да се пече на роштиљу. Мама нас је научила како да будемо домаћини. 266 00:12:07,420 --> 00:12:10,160 Да ли преузимате различите улоге када угошћујете људе у свом дому? 267 00:12:10,190 --> 00:12:11,960 - Већину тога радимо у Јоеловој кући. - Одмах се враћам. 268 00:12:12,030 --> 00:12:14,600 Па сам га некако пустио да узме вођство у томе. 269 00:12:14,630 --> 00:12:17,440 У реду. Нас двоје љубазни таг тима велики протеин 270 00:12:17,440 --> 00:12:21,080 - и нека људи ставе стране. - Овде се не ради о трафики вечерас. 271 00:12:21,140 --> 00:12:23,080 - Не, правимо све. - Не ради се ни о глупој срећи. 272 00:12:23,150 --> 00:12:24,920 Боље да направиш све и боље да то исправите. 273 00:12:24,920 --> 00:12:26,860 - Срећно, момци. - Хвала. 274 00:12:26,890 --> 00:12:29,458 Морамо да докажемо да јесмо није пони са једним триком, ок? 275 00:12:29,482 --> 00:12:30,330 Дођавола, не. 276 00:12:30,360 --> 00:12:32,670 - Дарце и Цоуртнеи. - Хеј! како си? 277 00:12:32,670 --> 00:12:33,900 - Како иде? - Ох, мој Боже. 278 00:12:33,940 --> 00:12:35,640 ја сам узбуђена за ову вечеру. 279 00:12:35,670 --> 00:12:36,980 - Знам. - Тако узбуђен. 280 00:12:37,040 --> 00:12:38,980 - Које је јело? - Као вегански тим, 281 00:12:39,050 --> 00:12:41,480 ми ћемо ставити биљке увек прво. 282 00:12:41,480 --> 00:12:45,490 Кукуруз радимо на четири начина. Радимо тестенину 283 00:12:45,490 --> 00:12:48,360 то ће бити прожето залихе кукуруза које управо правим. 284 00:12:48,360 --> 00:12:51,170 - Други начин ће бити кукурузни сос.- Кукуруз сос. 285 00:12:51,200 --> 00:12:53,440 Где све то мешам са тим кукурузним заливом. Лепо. 286 00:12:53,470 --> 00:12:54,974 Да ли пушимо кукуруз? Да ли смо карамели... 287 00:12:54,998 --> 00:12:56,250 Не, направићемо кукурузно ребро. 288 00:12:56,310 --> 00:12:58,480 - А четврти? - И онда мрвица са кукурузом у њој. 289 00:12:58,520 --> 00:13:00,190 Заправо, ово је био један од наших прве заједничке вечере. 290 00:13:00,220 --> 00:13:01,660 - То смо урадили заједно. - Да. 291 00:13:01,690 --> 00:13:04,000 Изгледа веома бело, та паста. 292 00:13:04,060 --> 00:13:06,000 - Има ли јаја унутра? - Апсолутно не. 293 00:13:06,070 --> 00:13:09,340 Не, не, не. Ми то радимо... Користим мало гриза, 294 00:13:09,370 --> 00:13:11,340 - мало вишенаменског брашна. - Добро. 295 00:13:11,380 --> 00:13:14,380 Млака вода. Помало маслиновог уља и соли. 296 00:13:14,380 --> 00:13:17,020 - Иначе волим овај вегански стил. - Да? Хвала. 297 00:13:17,090 --> 00:13:19,360 - Али конкуренција је велика. - Да. 298 00:13:19,390 --> 00:13:22,830 Рекли смо да ћемо узети мало ризици у МастерЦхеф кухињи. 299 00:13:22,830 --> 00:13:24,140 идемо. идемо. 300 00:13:24,200 --> 00:13:25,870 Волим то. Даме, пуно среће. 301 00:13:25,940 --> 00:13:29,110 Прошло је 30 минута. 30 минута преостало. 302 00:13:29,150 --> 00:13:31,720 На пола смо пута, динамични двојци! 303 00:13:31,720 --> 00:13:32,850 - Чуо сам! - Идемо! 304 00:13:32,890 --> 00:13:34,520 30 минута, свима! 305 00:13:34,520 --> 00:13:37,260 - Хајде да урадимо ово! - 30 јебених минута! Идемо! 306 00:13:37,260 --> 00:13:41,400 Радимо рибу са цхимицхурри, кромпир од патке масти, 307 00:13:41,400 --> 00:13:45,280 броколини и аиоли од белог лука за наш кромпир. 308 00:13:45,280 --> 00:13:47,780 Само треба да се уверим да је повишен довољно да се представи судијама. 309 00:13:47,850 --> 00:13:49,520 - Ипак смо спремни за задатак. - Да. 310 00:13:49,550 --> 00:13:52,160 - Је ли то добро? Да ли је то добар знак? - Да. Да, да. 311 00:13:52,190 --> 00:13:54,560 - Хеј, Дарце? То је маслиново уље? - Нема тамније. 312 00:13:54,600 --> 00:13:57,800 Ове ствари имају веће браде од мене. 313 00:13:57,840 --> 00:14:00,581 Оох! Изгледа а мали Цајун овде. 314 00:14:00,605 --> 00:14:02,450 Здраво, Тиффани. Да, госпођо. 315 00:14:02,510 --> 00:14:05,850 - Шта се дешава? У реду. - Имамо тестенину са морским плодовима Цајун. 316 00:14:05,920 --> 00:14:08,530 Нешто што смо покупили када смо били у Њу Орлеансу на утакмици са лоптом. 317 00:14:08,560 --> 00:14:11,260 Додали смо капице а додали смо и дагње. 318 00:14:11,300 --> 00:14:14,070 Како задржати другачије морски плодови од прекувања? 319 00:14:14,140 --> 00:14:15,970 скувао сам га, само да се запече. 320 00:14:15,970 --> 00:14:18,441 - Желите да пазите да не прекувате? - Да, буди опрезан. 321 00:14:18,465 --> 00:14:19,280 - Да. 322 00:14:19,310 --> 00:14:21,720 - Како изгледа твоја паста, Треи? - Испада јако добро. 323 00:14:21,750 --> 00:14:24,320 - Заиста сам задовољан тиме. - Да ли је то дебљина коју желите? 324 00:14:24,360 --> 00:14:28,100 - Можда ћу ићи један ниво лакши. - Ух-хух. Немој сад превише мршавити. 325 00:14:28,160 --> 00:14:31,440 - Често правите тестенину? - Код куће обично користим тестенину у кутији. 326 00:14:31,470 --> 00:14:35,180 Али ми смо у МастерЦхеф кухињи, па сам ја мислио сам да вам све направим тестенину. 327 00:14:35,180 --> 00:14:37,320 - Да ли је нешто већ урађено? - Не, не, али имам још пара. 328 00:14:37,350 --> 00:14:40,590 - Вау! Ако ти треба помоћ, Кевин је ту. - Да, кувару. Имам га. 329 00:14:40,590 --> 00:14:42,830 - Пажљиво. У реду. - Ух, да, сада је претанак. 330 00:14:42,890 --> 00:14:44,460 - Раније је било савршено, да. - У реду. 331 00:14:44,500 --> 00:14:47,070 - Ох, не! - Шта мислиш да треба да урадим, шефе? 332 00:14:47,070 --> 00:14:49,540 - Поново бих га преврнуо. - Хвала, шефе. 333 00:14:49,570 --> 00:14:51,850 Ок, у реду, Треи. 334 00:14:51,910 --> 00:14:55,320 - Побрините се да добијете ту пецељ. - Знам. 335 00:14:55,350 --> 00:14:57,990 - Вау! - Само је фламбирала. 336 00:14:58,060 --> 00:15:00,160 Да, вау. Енергија је невероватна. 337 00:15:00,190 --> 00:15:02,991 Има много страсти и активности које се тамо дешавају. 338 00:15:03,015 --> 00:15:03,940 Ох, да. 339 00:15:03,940 --> 00:15:05,740 - Атмосфера је наелектрисана. - Енергија. 340 00:15:05,770 --> 00:15:08,210 И комуникација је искључена графикони са динамичним двојцима. 341 00:15:08,240 --> 00:15:11,380 Али брзина су сви радим у, тако је лепо видети. 342 00:15:11,450 --> 00:15:12,920 - Да. - Мислим да би храна могла бити дупло боља. 343 00:15:12,950 --> 00:15:14,520 Под условом да имате прави партнер. 344 00:15:14,590 --> 00:15:16,260 - Морате имати правог партнера. - У реду, спреман? 345 00:15:16,330 --> 00:15:18,200 - Рекао сам ти да ћу јести босиљак. - Да. 346 00:15:18,230 --> 00:15:20,600 Дакле, Дарце и Цоуртнеи, јесу идући веганском рутом. 347 00:15:20,670 --> 00:15:22,640 - Кукуруз на четири начина, ок? - Оох! 348 00:15:22,640 --> 00:15:27,620 Кукуруз са укусом, кукуруз пире, кукурузно ребро и кукурузну тестенину. 349 00:15:27,650 --> 00:15:30,350 Чекај, има ли зачина или било који други укус кукуруза? 350 00:15:30,390 --> 00:15:32,660 - Као, има доста кукуруза. - Звучи слатко. 351 00:15:32,660 --> 00:15:34,360 - Звучи као да ће бити слатко. - Да, слатко је. 352 00:15:34,400 --> 00:15:36,670 - Нисам баш сигуран. - Зашто не кључа? 353 00:15:36,700 --> 00:15:38,240 - Тестенина? - Да. 354 00:15:38,240 --> 00:15:39,540 Укључено је. Све је у току. 355 00:15:39,610 --> 00:15:41,340 У реду. Хајде, душо. Дођите заједно. 356 00:15:41,380 --> 00:15:45,350 Кевин и Треи праве паста од цајун морских плодова. 357 00:15:45,390 --> 00:15:46,990 Тестенина не функционише како треба. 358 00:15:47,020 --> 00:15:49,160 - Суво је. - Тако је суво. 359 00:15:49,230 --> 00:15:51,770 Ох, мој Боже. Јое, ста да ли бисте урадили ако не ради? 360 00:15:51,800 --> 00:15:54,170 узео бих га руком, исећи на мале траке, 361 00:15:54,240 --> 00:15:56,880 - откотрљам га рукама и ставим. - Мора да се прилагоди. 362 00:15:56,910 --> 00:16:00,380 Хајде, душо. Хајде, тестенина. 363 00:16:00,410 --> 00:16:03,660 Ово не изгледа сјајно. Без тестенине нема јела. 364 00:16:03,720 --> 00:16:05,590 - Ох, мој Боже. - Да, да. 365 00:16:05,660 --> 00:16:09,130 - Једном ногом је изашао кроз врата. - Хајде, Треи. 366 00:16:09,130 --> 00:16:12,000 немам времена да поново покренете тестенину. 367 00:16:12,000 --> 00:16:13,410 Па ако идем да ово изведем на време, 368 00:16:13,440 --> 00:16:15,440 Стварно морам да се ухватим у руке око овог теста. 369 00:16:18,720 --> 00:16:21,760 - То је катастрофа за вечеру. - Ох, мој боже. 370 00:16:32,010 --> 00:16:34,050 Још нешто мање од 20 минута. 371 00:16:34,050 --> 00:16:36,020 - Идемо! - - Где су нестали моји тигањи? 372 00:16:36,050 --> 00:16:38,560 У реду. Хеј. Где си отишао? Где си отишао? 373 00:16:38,590 --> 00:16:41,960 - Ох, не. Погрешна особа. - Уф. Хајде, Треи. 374 00:16:42,000 --> 00:16:45,440 Прва серија тестенина је добра. Прерадићу ову другу серију. 375 00:16:45,470 --> 00:16:48,340 Мислим да си добар да се окренеш јер имаш... 376 00:16:48,410 --> 00:16:49,780 - Па, не знам. - Већ? 377 00:16:49,810 --> 00:16:51,480 Да, мислим да можеш окрените оне. 378 00:16:51,550 --> 00:16:55,160 Видите то браон долази са стране? 379 00:16:55,220 --> 00:16:58,730 Наше вечере су ужурбане. Ви знамо, ми долазимо из латино породице. 380 00:16:58,730 --> 00:17:02,240 Дакле, позивамо пет људи. Ове пет људи позове још 20 људи. 381 00:17:02,310 --> 00:17:03,940 Следеће што знаш, пуна кућа, 382 00:17:03,940 --> 00:17:05,650 а немамо хране за све. 383 00:17:05,710 --> 00:17:09,250 Правимо ропа виеја са рижотом од печурака 384 00:17:09,320 --> 00:17:11,590 и пржени зелени трпутац. 385 00:17:11,630 --> 00:17:13,390 Желимо да победимо ту предност управо сада 386 00:17:13,460 --> 00:17:16,230 јер ће то бити кључно за шта год да следи. 387 00:17:16,300 --> 00:17:18,770 Желимо да будемо испред од свих. 388 00:17:20,340 --> 00:17:22,750 - Још мало маслиновог уља. - Лимун, то је љуто. 389 00:17:22,750 --> 00:17:26,750 - Није превише љуто. - Да, то је био љути чили, друже. 390 00:17:26,790 --> 00:17:29,590 - Добро. Аиван, Тина. Како смо? - Здраво, Гордоне. 391 00:17:29,630 --> 00:17:33,130 - Добро нам иде, господине. - Причај ми о овом јелу за вечеру. 392 00:17:34,600 --> 00:17:38,240 То је свињетина на жару са резанцима и зелена салата. 393 00:17:38,240 --> 00:17:39,810 - Као прелепа свињска салата. - Да. 394 00:17:39,880 --> 00:17:44,390 Скоро свака вијетнамска породица имају ово у својој странци. 395 00:17:44,420 --> 00:17:45,860 Волим то. шта је сос? 396 00:17:47,560 --> 00:17:50,970 - Има бели лук, лимун, шећер. - Ммм. 397 00:17:50,970 --> 00:17:52,740 - То је укусно. - Хвала, господине. 398 00:17:52,770 --> 00:17:55,110 Уверите се да имате довољно облачење са тим, 399 00:17:55,140 --> 00:17:57,120 - тако да не постане превише суво. - Да. 400 00:17:57,150 --> 00:17:59,990 - Свињетини треба сос, да? Срећно. - Да, господине. 401 00:17:59,990 --> 00:18:02,630 - Хвала. - Да, господине. Да, господине. 402 00:18:02,660 --> 00:18:07,040 Тортиља, требали смо око 12 на избор. 403 00:18:07,100 --> 00:18:09,770 Тонна, они су... недовољно су урађени. 404 00:18:09,810 --> 00:18:14,280 Не знам шта да радим јер натерао си ме да их окренем прерано. 405 00:18:14,280 --> 00:18:16,850 - Тона и Кејт! Вау, то изгледа... - Оох! 406 00:18:16,890 --> 00:18:18,420 Успори, успори, успори. 407 00:18:18,420 --> 00:18:20,330 - Извини, изнервирао си ме. - Не. 408 00:18:20,390 --> 00:18:22,830 Ту сам само због тебе. Како је куварица? 409 00:18:22,830 --> 00:18:26,010 - Да, осећају се мало испод. - Да, имају. 410 00:18:26,010 --> 00:18:27,280 - Онда иди у рерну. - Да. 411 00:18:27,310 --> 00:18:28,880 Па ако ћеш послужите нам пљескавицу, 412 00:18:28,910 --> 00:18:30,720 боље да је тај хамбургер у праву. 413 00:18:30,780 --> 00:18:34,820 - Шта је ово? - То је наш џем од сланине и урми. 414 00:18:34,820 --> 00:18:38,055 То ће бити на врху хамбургера са мало љутог мајонеза. 415 00:18:38,079 --> 00:18:39,330 У реду. У реду. 416 00:18:39,400 --> 00:18:41,740 Желим да размислиш о твом покривању 417 00:18:41,800 --> 00:18:43,146 јер управо сада то осећа се мало ужурбано овде. 418 00:18:43,170 --> 00:18:43,610 Да, да. 419 00:18:43,680 --> 00:18:45,550 - Срећно, свима. - Хвала. 420 00:18:47,580 --> 00:18:49,320 - Фокусираћу се на ово. - Да. 421 00:18:49,320 --> 00:18:51,020 Каила, Риан Кате, како смо? 422 00:18:51,090 --> 00:18:53,260 - Добро радиш, шефе. - Добро сам. како си? 423 00:18:53,260 --> 00:18:56,330 - Јесмо ли добро? Како је то рез? - Хм, само немам врх палца 424 00:18:56,400 --> 00:18:58,270 - и посекао сам показивач. - Молим вас будите опрезни. 425 00:18:58,300 --> 00:18:59,470 Причај ми о јелу. Шта радимо? 426 00:18:59,540 --> 00:19:02,580 Тако да радимо смеђа паста од путера 427 00:19:02,580 --> 00:19:04,480 - са запеченим пилећим прсима. - Вау. 428 00:19:04,550 --> 00:19:06,690 Видећу да ли могу да добијем ово пилећа прса готова на време. 429 00:19:06,720 --> 00:19:08,730 Нема протеина већ кувано? 430 00:19:08,760 --> 00:19:11,000 Зашто не размислиш о овоме мало једноставније? 431 00:19:11,000 --> 00:19:14,470 Ако ћеш мало да урадиш фетучини, исеците ово на лепе траке. 432 00:19:14,470 --> 00:19:16,210 - Брже би се кувало. Да? - Да. 433 00:19:16,240 --> 00:19:18,710 Лепе дугачке траке, лепо зачињено и пржено. 434 00:19:18,750 --> 00:19:20,110 - И тек тако ћеш успети. - Брже ће се кувати у тракама. 435 00:19:20,180 --> 00:19:21,980 Слушајте, прилагођавамо се, окрећемо се. 436 00:19:22,020 --> 00:19:23,760 Ова несрећа те је задесила мало уназад, али можемо да се окренемо. 437 00:19:23,790 --> 00:19:25,890 То је једини начин на који ћеш припремите ову пилетину сада. 438 00:19:25,890 --> 00:19:28,200 Прогураћу и добити нешто на тањиру за вас. 439 00:19:28,230 --> 00:19:30,030 идемо. идемо. 440 00:19:30,070 --> 00:19:32,370 - Само ми је жао. - Не, немој да ти буде жао. 441 00:19:32,440 --> 00:19:33,880 Нећемо разговарати о овоме сада. Биће све у реду. 442 00:19:33,880 --> 00:19:36,350 Фокусираћемо се и наставићемо даље. 443 00:19:36,350 --> 00:19:37,820 - Прилично се посекла, а? - Да, лоше. 444 00:19:37,850 --> 00:19:39,220 Врх прста је нестао. 445 00:19:39,250 --> 00:19:41,890 Морам да унесем помфрит. Још једном. 446 00:19:41,890 --> 00:19:46,070 - Да. - Дакле, Тонна и Цаит су само у паници. 447 00:19:46,100 --> 00:19:48,670 Оох. Ох, не. Ох, не. Ох, не. Ох, не. 448 00:19:48,740 --> 00:19:52,510 Мислим, хамбургер, узели су то ван. Осетио сам то. Осећао се веома ретко. 449 00:19:52,510 --> 00:19:55,250 Рекао сам, можда треба да добијемо ово назад иде у рерну. 450 00:19:55,290 --> 00:19:57,420 Има само пуно малих елемената, 451 00:19:57,490 --> 00:19:59,760 али не знам да ли долази заједно како они то желе. 452 00:19:59,790 --> 00:20:02,500 То је пљескавица. То изгледа више као храна за удобност. 453 00:20:02,530 --> 00:20:04,470 ја се надам то је повишени хамбургер. 454 00:20:04,500 --> 00:20:06,370 Мора бити прилично невероватан хамбургер. 455 00:20:06,370 --> 00:20:07,880 Где је та рукавица? молим те. Хвала. 456 00:20:07,910 --> 00:20:12,520 Ох, ох, ох. молим те, Господе, нека се кувају. 457 00:20:12,520 --> 00:20:14,690 Момци, четири минута до краја! 458 00:20:14,760 --> 00:20:16,960 - Друга серија пасте стиже. - У реду. 459 00:20:17,030 --> 00:20:18,501 Можда ћете морати да кувате ову прву порцију тестенина. 460 00:20:18,525 --> 00:20:19,100 Да, да, да. 461 00:20:19,170 --> 00:20:21,400 - Хајде и стави ту прву серију. - Још увек мота тестенину. 462 00:20:21,400 --> 00:20:23,270 - Зашто су то урадили? - Ох, мој Боже. 463 00:20:23,310 --> 00:20:25,680 Кевин и Треј су иза. 464 00:20:25,710 --> 00:20:28,250 Мораш оставити тестенину. Треи, мораш да идеш даље! 465 00:20:28,280 --> 00:20:30,660 То не ради, друже. Мораш да идеш даље. 466 00:20:30,690 --> 00:20:33,460 - Нећете имати времена да кувате. - Не ради. 467 00:20:33,530 --> 00:20:35,470 У реду. Да ли је то довољно? Да ли је довољно тестенине? 468 00:20:35,530 --> 00:20:36,530 Да. Мало је светла. Мало је светла. 469 00:20:36,570 --> 00:20:38,440 То је ноћна мора за вечеру. 470 00:20:38,510 --> 00:20:40,370 90 секунди до краја. Хајде! 471 00:20:40,410 --> 00:20:42,780 Да ли желимо да ставимо џем на хамбургерима сада? 472 00:20:42,810 --> 00:20:44,580 Ав. заборавио сам на то. 473 00:20:44,650 --> 00:20:46,420 Извините. Био сам превише фокусиран на... 474 00:20:46,420 --> 00:20:48,520 - Вришти на мене. - Жао ми је! 475 00:20:48,560 --> 00:20:50,060 Цилантро, цилантро, цилантро. 476 00:20:50,130 --> 00:20:52,570 У реду. ја добијам мало нервозан. 477 00:20:52,600 --> 00:20:54,300 - Добро смо. - Ох, мој Боже. 478 00:20:54,340 --> 00:20:56,170 Биће лепо у средини, зар не? 479 00:20:56,210 --> 00:20:57,840 Душо, лепо... лепо у средини. 480 00:20:57,840 --> 00:21:00,920 60 секунди до краја. Идемо! 481 00:21:05,760 --> 00:21:06,930 Будите опрезни, да. 482 00:21:10,030 --> 00:21:11,570 - У реду. - Ох, мој Боже. 483 00:21:11,570 --> 00:21:13,470 Последњих 30 секунди, момци. 484 00:21:13,540 --> 00:21:15,440 идемо. Нека се рачуна. Хајде! 485 00:21:15,480 --> 00:21:17,850 - Имамо лепе. - У реду. Имам 30 секунди. 486 00:21:17,880 --> 00:21:20,050 Морам се уверити све изгледа исто. 487 00:21:20,050 --> 00:21:21,590 Свеједно. Учините их лепим. 488 00:21:21,590 --> 00:21:24,600 - У реду. - Не служи ако није добро. 489 00:21:24,600 --> 00:21:29,040 Пет, четири, три, два, један. 490 00:21:29,070 --> 00:21:30,480 И стани. 491 00:21:30,480 --> 00:21:32,410 - Руке у ваздух. браво. - Вау! 492 00:21:34,750 --> 00:21:38,060 - , да! - Ок, стани. 493 00:21:38,090 --> 00:21:40,430 Одличан посао. волим те. 494 00:21:44,240 --> 00:21:46,210 Вхев. 495 00:21:46,240 --> 00:21:47,840 Та машина за тестенине ми је направила пакао. 496 00:21:47,880 --> 00:21:49,350 Али изгледа боље него што сам замислио 497 00:21:49,380 --> 00:21:51,220 после стреса управо смо прошли. 498 00:21:51,250 --> 00:21:52,750 Мислим да су укуси ту. 499 00:21:52,750 --> 00:21:54,090 И тако мислим да јесмо биће близу средине, 500 00:21:54,120 --> 00:21:55,790 можда чак и на врху. ко зна 501 00:21:58,130 --> 00:22:00,900 Да. У реду. 502 00:22:00,900 --> 00:22:02,870 - Уф, нервира. - Да, јесте. 503 00:22:02,910 --> 00:22:04,740 Још више нервира него на аудицији. 504 00:22:04,780 --> 00:22:06,650 - Ох, да. - Изгледа прелепо. 505 00:22:06,680 --> 00:22:08,250 Мислим да изгледа мало уврнуто, али... 506 00:22:08,250 --> 00:22:10,250 Забринут сам за хамбургере су прекувани. 507 00:22:10,290 --> 00:22:13,630 Ако су пљескавице прекуване 508 00:22:13,660 --> 00:22:16,470 или недовољно кувана, идемо кући. 509 00:22:18,600 --> 00:22:22,750 Мрзео бих да ово буде узрок нашег изласка. 510 00:22:22,780 --> 00:22:24,950 То би једноставно било тако мучно. 511 00:22:36,540 --> 00:22:39,080 Вечерас, сви ви морао да направи укусно 512 00:22:39,080 --> 00:22:41,950 МастерЦхеф-достојан јела инспирисана вечером. 513 00:22:41,950 --> 00:22:47,430 Сада, дуо иза најбољег јела вечерас ће бити безбедно од елиминације 514 00:22:47,460 --> 00:22:51,270 и зарадиће огроман предност која мења игру 515 00:22:51,300 --> 00:22:54,840 у следећем изазову. 516 00:22:54,910 --> 00:22:57,880 Али, нажалост, ко год да је направио најгоре јело вечерас 517 00:22:57,920 --> 00:23:00,220 ићи ће кући. 518 00:23:00,250 --> 00:23:05,030 Али прво, треба да узмемо а пажљивије погледајте сва своја јела. 519 00:23:05,030 --> 00:23:06,900 Хоћемо ли? 520 00:23:09,970 --> 00:23:12,810 Рајан Кејт, Кајла, јесте она је још увек са лекаром? 521 00:23:12,850 --> 00:23:15,320 - Морала је да оде у хитну, нажалост. - Ох. 522 00:23:15,320 --> 00:23:17,890 - Требаће јој шавови. - Добро. Проклетство. 523 00:23:17,960 --> 00:23:19,360 да ли сте срећни са завршним јелом? 524 00:23:19,430 --> 00:23:21,460 Поносан сам на нас за повлачење заједно 525 00:23:21,500 --> 00:23:23,870 и стављајући добро јело на тањиру. 526 00:23:23,900 --> 00:23:26,610 Имам те. Хвала. 527 00:23:26,670 --> 00:23:29,180 Адам и Јоел, јеси ли направио те тортиље? 528 00:23:29,180 --> 00:23:31,150 - Апсолутно, шефе. - Хвала. 529 00:23:31,180 --> 00:23:32,890 Хвала. 530 00:23:35,990 --> 00:23:38,870 Кад се судије змију около, тамо је прилично интензивно. 531 00:23:38,900 --> 00:23:41,040 У реду. Да ли сте добили пилетина потпуно кувана? 532 00:23:41,070 --> 00:23:43,580 - Да. - Хмм. 533 00:23:43,610 --> 00:23:45,650 Не умеш да читаш њихова лица уопште. 534 00:23:48,220 --> 00:23:49,220 Вау. 535 00:23:53,360 --> 00:23:55,800 Држим палчеве и ћути. 536 00:23:55,870 --> 00:23:59,270 - Тина и Аиван, ово је свињетина? - Да. 537 00:23:59,310 --> 00:24:01,710 И то је кувар који си био тражиш да добијеш ту хрскавост? 538 00:24:01,740 --> 00:24:05,950 - Мало угљена, да. - Вау. Врло занимљиво. 539 00:24:07,020 --> 00:24:08,990 Зацх и Мицхелле, ово је кари? 540 00:24:09,030 --> 00:24:11,360 - То је кари паста, да. - И сами сте га направили? 541 00:24:11,360 --> 00:24:12,570 Јесам, да. 542 00:24:20,520 --> 00:24:22,520 - Кевин и Треи, шта се догодило? - Да, кувару. 543 00:24:22,550 --> 00:24:24,360 Ох, да, само рвање машина за тестенине, шефе. 544 00:24:24,390 --> 00:24:27,030 Вау. Тачно. 545 00:24:31,200 --> 00:24:32,870 Судије ходају около са снагом 546 00:24:32,910 --> 00:24:35,680 и то мало усађују од страха у теби од сличног, 547 00:24:35,750 --> 00:24:39,490 - да ли смо то урадили како треба? - Повратићу. Озбиљно. 548 00:24:39,520 --> 00:24:42,190 Дарце, Кортни, јеси ли направио тестенину? 549 00:24:42,190 --> 00:24:44,230 - Јесмо. - Јесте ли пробали тај сос? 550 00:24:44,260 --> 00:24:45,600 Јесмо. 551 00:24:46,970 --> 00:24:48,940 У реду. 552 00:24:48,970 --> 00:24:51,710 Тона и Кејт, ово су говеђи хамбургери? 553 00:24:51,780 --> 00:24:53,650 - Тачно. - И они су средње ретки? 554 00:24:53,680 --> 00:24:55,420 - Да. - Да. 555 00:24:55,450 --> 00:24:57,150 У реду. 556 00:25:01,060 --> 00:25:02,830 - Нека сјајна јела тамо. - Да. 557 00:25:02,830 --> 00:25:05,670 Наше јело је прелепо. Прича нашу причу. 558 00:25:05,670 --> 00:25:07,640 - Тражили смо јело за вечеру. - Добро. 559 00:25:10,380 --> 00:25:12,120 - Слажете се? Да? - Да. 560 00:25:12,150 --> 00:25:13,620 - Хоћемо ли? - Да. 561 00:25:16,090 --> 00:25:19,830 Тачно. Ми ћемо дегустирати прва три јела 562 00:25:19,870 --> 00:25:23,840 а доња три јела. 563 00:25:23,840 --> 00:25:26,880 Прво врхунско јело умиремо од укуса, 564 00:25:26,950 --> 00:25:30,150 овај дуо има јаке породичне везе 565 00:25:30,220 --> 00:25:32,560 и заиста све оставио тамо на тањиру. 566 00:25:32,590 --> 00:25:35,160 молим те иступи напред, 567 00:25:35,200 --> 00:25:37,540 Аиван и Тина! Хајде! 568 00:25:37,570 --> 00:25:40,810 - Вау! - Успели смо! 569 00:25:42,050 --> 00:25:43,580 - Тина. - Тина! 570 00:25:43,620 --> 00:25:45,690 - Узми своје јело. - И твоје јело, молим. 571 00:25:45,720 --> 00:25:48,760 Ти крофне. Идемо, девојко. Хајде. 572 00:25:48,820 --> 00:25:52,830 Заборавила је најважније део вечере. 573 00:25:54,440 --> 00:25:57,070 - Да. Да. - Аууу. 574 00:25:58,480 --> 00:26:01,220 Молимо опишите ваше јело за вечеру. 575 00:26:01,250 --> 00:26:03,120 Па смо направили бун тхит нуонг, 576 00:26:03,150 --> 00:26:05,790 што је пиринач посуда за резанце од вермичела 577 00:26:05,860 --> 00:26:07,800 са свињетином од лимунске траве на жару. 578 00:26:07,860 --> 00:26:10,770 И имамо кисели даикон и шаргарепа 579 00:26:10,840 --> 00:26:13,240 и винаигрет од белог лука. 580 00:26:13,270 --> 00:26:16,410 Визуелно, изгледа запањујуће, и то је аутентично. 581 00:26:16,410 --> 00:26:18,480 Мислим да сте играли ваше снаге, што је лепо. 582 00:26:18,480 --> 00:26:20,690 - Браво. Хоћемо ли? - Да. 583 00:26:22,160 --> 00:26:24,160 - Значи, ово је за допуну салате? - Да. 584 00:26:24,200 --> 00:26:27,300 - Ја волим да удавим своје. - И резанци такође? 585 00:26:27,300 --> 00:26:30,610 - Све. Све то помешати. - Све. 586 00:26:32,650 --> 00:26:35,620 То је аутентично. То је шармантно. то је укусно. 587 00:26:35,690 --> 00:26:39,830 Та дивна киселкаста, слатка нота са топлота на крају је дивна комбинација. 588 00:26:39,890 --> 00:26:41,200 Има укус високог калибра. 589 00:26:41,200 --> 00:26:43,030 Могао сам са мало више свињетине 590 00:26:43,070 --> 00:26:45,000 јер је заливен резанцима. 591 00:26:45,040 --> 00:26:48,040 Али начин на који си га уситнио и онда је карамелизован, укусно је. 592 00:26:48,080 --> 00:26:50,210 - Браво. - Хвала, шефе. 593 00:26:50,280 --> 00:26:53,620 Пиринчани резанци имају савршену текстуру. 594 00:26:53,690 --> 00:26:57,530 Било је много тога посла урађено је овде што је лепо. 595 00:26:57,560 --> 00:26:59,670 Хвала, шефе. 596 00:26:59,700 --> 00:27:01,670 Знаш, вечерас је изазов 597 00:27:01,700 --> 00:27:04,680 требало да дође у твоју кућу за вечеру. 598 00:27:04,680 --> 00:27:07,850 И ово јело, осећам као да сам у твом дому 599 00:27:07,920 --> 00:27:11,920 јер је аутентично са дубоким укусом и утицајем. 600 00:27:11,960 --> 00:27:14,400 - Хвала што сте ме позвали. - Хвала ти! 601 00:27:18,370 --> 00:27:22,850 Следеће јело је пар то је заиста успело 602 00:27:22,910 --> 00:27:24,680 ресторански квалитетна храна. 603 00:27:24,680 --> 00:27:28,560 молим вас иступите, Мишел и Зак. 604 00:27:28,560 --> 00:27:31,360 - Ох, мој... - Да! 605 00:27:31,360 --> 00:27:34,840 Осећамо олакшање. То је први осећај. 606 00:27:34,870 --> 00:27:37,210 Затим, "Идемо." Затим узбуђење. Онда радост. 607 00:27:37,240 --> 00:27:38,710 Затим: „Шта ако добијемо ову предност?" 608 00:27:38,740 --> 00:27:40,820 Осећања се само граде. 609 00:27:40,850 --> 00:27:43,390 Правили смо моулес-фритес који се састоје од дагњи, 610 00:27:43,390 --> 00:27:47,090 зелени кари кокосов бујон, и помфрит са нори лиметом. 611 00:27:47,130 --> 00:27:50,070 Кад бих ушао у твоју кућу а ово ми је сервирано 612 00:27:50,100 --> 00:27:52,510 на вечери, Био бих импресиониран. 613 00:27:52,540 --> 00:27:55,080 И надамо се да ће окусити исто тако добро као што изгледа. 614 00:27:55,110 --> 00:27:57,250 - Хоћемо ли? - Да. Хајде да то урадимо. 615 00:27:57,280 --> 00:27:59,490 Ово је невероватно јер не треба ти ни прибор. 616 00:27:59,520 --> 00:28:01,890 - Можете једноставно користити... - Ох, вау. 617 00:28:03,260 --> 00:28:06,270 - Никад то нисам ни видео, али... - Вештина. Техника. 618 00:28:06,300 --> 00:28:11,740 Вау. Волим помфрит. Његова хрскавост, со. 619 00:28:11,780 --> 00:28:14,980 Чак волим и креч које имате у кокосу. 620 00:28:15,020 --> 00:28:17,420 Дагње, тако добро куване, 621 00:28:17,450 --> 00:28:21,400 и осећам се оно ресторанско квалитетно јело. 622 00:28:21,430 --> 00:28:24,040 Све о овом јелу је некако савршено. 623 00:28:24,100 --> 00:28:26,840 - Хвала вам пуно. Хвала. - Хвала, шефе. 624 00:28:26,870 --> 00:28:29,250 Мислим да је за мене то напор ставио си у ове. 625 00:28:29,280 --> 00:28:31,150 - Да. - Чињеница да си почео са том пастом, 626 00:28:31,180 --> 00:28:33,250 то је суштина одличног карија. 627 00:28:33,290 --> 00:28:35,260 - Изузетно. Одличан посао. - Хвала, шефе. Хвала вам пуно. 628 00:28:35,290 --> 00:28:36,930 - Хвала. - Заиста добар посао. 629 00:28:36,990 --> 00:28:39,500 Ох, мој Боже. 630 00:28:39,500 --> 00:28:41,240 Одличан посао! 631 00:28:47,780 --> 00:28:50,790 Завршно јело у прва три. 632 00:28:50,820 --> 00:28:54,700 Очигледно је да много сложене технике 633 00:28:54,760 --> 00:28:57,200 и кување је отишло у коначни производ. 634 00:28:57,270 --> 00:28:59,340 молим вас иступите, Адам и Јоел. 635 00:28:59,370 --> 00:29:01,380 - Ох! - Света. 636 00:29:03,480 --> 00:29:05,220 - Вау! - Ох, мој Боже! 637 00:29:05,280 --> 00:29:07,790 Свети димови, човече. Први изазов, 638 00:29:07,820 --> 00:29:09,360 ми идемо горе са горња три јела. 639 00:29:09,430 --> 00:29:12,160 Који бољи начин за почетак ово такмичење? 640 00:29:12,200 --> 00:29:14,340 прошле недеље, добили смо другу прилику, 641 00:29:14,370 --> 00:29:17,980 а сада ће ово јело пустити сви знају да смо овде да играмо. 642 00:29:18,040 --> 00:29:20,980 Направили смо маринирано сукња бифтек такос, 643 00:29:21,050 --> 00:29:24,320 домаће тортиље, салса од зеленог парадајза, 644 00:29:24,360 --> 00:29:27,960 љути сос од брескве хабанеро, и шаро пасуљ. 645 00:29:28,000 --> 00:29:30,770 тортиље, у историји МастерЦхеф-а, 646 00:29:30,800 --> 00:29:32,570 ретко, ретко урађено како треба. 647 00:29:32,640 --> 00:29:35,040 Али ови изгледају савршено. Невероватан посао. 648 00:29:45,660 --> 00:29:49,010 Укусно. Озбиљно, јесте аутентичан. То је шармантно. 649 00:29:49,070 --> 00:29:51,010 Али то сте ви момци на тацни, да ти кажем. 650 00:29:51,040 --> 00:29:53,507 Тортиље су запањујуће. Танак и лепо препечен. 651 00:29:53,531 --> 00:29:54,520 Хвала, шефе. 652 00:29:54,520 --> 00:29:57,990 Волим љути сос од брескве, салса, свежина. Све је ту. 653 00:29:58,020 --> 00:30:00,230 И бифтек је куван прелепо. 654 00:30:00,260 --> 00:30:02,130 Дакле, да, требало би да будете веома поносни на себе. Одличан посао. 655 00:30:02,160 --> 00:30:04,000 - Хвала, шефе. - Хвала. 656 00:30:04,070 --> 00:30:08,750 Када говоримо о експлозиву укус? Ово је експлозивно. 657 00:30:08,810 --> 00:30:11,350 Не само да сте дошли и направио невероватно јело, 658 00:30:11,380 --> 00:30:14,260 али сте извршили на нивоу то је веома различито, 659 00:30:14,290 --> 00:30:18,230 и бити паметан где стављате своје време. 660 00:30:18,260 --> 00:30:21,870 Урадио си толико посла, и као Тексашанин, 661 00:30:21,900 --> 00:30:24,240 ово ми се чини као код куће. свиђа ми се. 662 00:30:24,280 --> 00:30:26,310 Да, госпођо. То је била поента. Тек-Мек. 663 00:30:26,380 --> 00:30:28,520 Адам и Јоел, највреднији момци у Грузији. 664 00:30:28,580 --> 00:30:29,790 - Тако је. - Да, господине. 665 00:30:29,850 --> 00:30:31,090 Добар посао, момци. 666 00:30:36,870 --> 00:30:38,270 Нисам видео да то долази. 667 00:30:38,270 --> 00:30:40,440 Управо сада, треба нам тренутак. Молим вас извините нас. 668 00:30:40,510 --> 00:30:43,180 - То је било супер. - То је било сјајно. 669 00:30:43,250 --> 00:30:45,720 То је тешко. Три невероватна јела. 670 00:30:45,750 --> 00:30:49,060 Дали смо све од себе. Сада је на њима. 671 00:30:51,730 --> 00:30:53,630 - Слажемо ли се? - Да. 672 00:30:55,140 --> 00:30:58,580 Вау. Три невероватна јела за вечеру. 673 00:30:58,580 --> 00:31:02,790 Али само један двојац може да победи вечерас и стећи ту огромну предност. 674 00:31:02,790 --> 00:31:06,630 Разговарали смо о томе и сви смо се сложили, 675 00:31:06,660 --> 00:31:09,230 вечерашњи победнички дуо је... 676 00:31:22,960 --> 00:31:26,630 Три невероватна јела за вечеру. 677 00:31:26,670 --> 00:31:30,110 А вечерашњи победнички дуо је... 678 00:31:35,080 --> 00:31:39,390 Мишел и Зак. 679 00:31:39,420 --> 00:31:42,570 Ох, мој Боже. 680 00:31:44,100 --> 00:31:45,700 - Честитам. - Хвала. 681 00:31:45,740 --> 00:31:48,110 - Хвала. Хвала, шефе. - И примићеш 682 00:31:48,180 --> 00:31:52,450 - огромна предност у следећем изазову. - У реду! 683 00:31:52,480 --> 00:31:56,960 Сада, сва тројица сте сигуран од елиминације вечерас. 684 00:31:56,960 --> 00:31:58,630 Направи свој пут горе на балкон. Хајде. 685 00:31:58,630 --> 00:32:00,600 - Хвала. Сјајно посао, сви. Одличан посао. 686 00:32:00,640 --> 00:32:03,140 - Одличан посао. - Ово је сан за нас. 687 00:32:03,210 --> 00:32:06,650 Гледали смо ову емисију за веома дуго времена. 688 00:32:06,650 --> 00:32:09,090 Осећа се као дефинитивно припадамо. 689 00:32:09,120 --> 00:32:10,420 Имали смо аудиције. Морали смо да зарадимо нашу кецељу. 690 00:32:10,490 --> 00:32:11,860 Али сада победивши ово, први изазов, 691 00:32:11,860 --> 00:32:13,760 каже, не, ми више него припадамо. 692 00:32:13,830 --> 00:32:16,370 Требало би да смо овде. 693 00:32:16,400 --> 00:32:19,340 Тачно. нажалост, на другој страни новчића, 694 00:32:19,370 --> 00:32:23,380 вечерас су била три двојца чија јела за вечеру, 695 00:32:23,380 --> 00:32:25,890 нажалост, оставио је много да се пожели. 696 00:32:25,920 --> 00:32:31,500 Сада, прво јело које морамо узети а погледај дубље, молим те иступи... 697 00:32:34,000 --> 00:32:35,970 Кевин и Треј. 698 00:32:36,040 --> 00:32:36,971 идемо. 699 00:32:36,995 --> 00:32:39,810 Некако сам се мучио доста са тестенином. 700 00:32:39,850 --> 00:32:43,120 И Тифани је била ту као и ја пролазећи кроз неке од најгорих делова, 701 00:32:43,190 --> 00:32:46,590 и тако сам сигуран да ће она пробајте га и очекујте да ће имати лош укус. 702 00:32:46,660 --> 00:32:48,660 Држим палчеве да то буде има бољи укус него што очекује. 703 00:32:48,700 --> 00:32:51,170 Тачно, Кевин и Треј, опишите своје јело, молим. 704 00:32:51,240 --> 00:32:54,510 Направили смо за вас паста од цајун морских плодова 705 00:32:54,540 --> 00:32:58,780 са шкампима, капицама, и дагње. 706 00:32:58,850 --> 00:33:01,190 Само се осећа мало збачени заједно. 707 00:33:01,260 --> 00:33:02,930 Само је лоше изведено. 708 00:33:02,990 --> 00:33:05,700 И што је још важније, ти никад, никад, никад 709 00:33:05,700 --> 00:33:09,040 послужите дагње у чинији који се никада нису отворили. 710 00:33:09,070 --> 00:33:10,780 То је смртна казна управо тамо. 711 00:33:10,780 --> 00:33:13,350 - Баш штета. - Хоћемо ли? 712 00:33:18,830 --> 00:33:22,230 Ох, тако је разочаравајуће, јер ово јело је могло бити врхунац. 713 00:33:22,300 --> 00:33:24,840 Тестенина се мучи овде. То има чудну текстуру. 714 00:33:24,870 --> 00:33:27,310 Али више сам забринут за препеченост капице. 715 00:33:27,340 --> 00:33:29,210 Они су гумени. Тешки су. 716 00:33:29,280 --> 00:33:33,750 Када смање доле до те величине, чврст је. 717 00:33:33,790 --> 00:33:35,290 Баш као комад сапуна. 718 00:33:35,320 --> 00:33:36,830 Само ћу бити искрен. 719 00:33:36,860 --> 00:33:39,830 Ово јело није јело да желим поново да једем. 720 00:33:39,870 --> 00:33:43,240 Хтео сам да кажем да сам узнемирен да нисам добио никакве капице, 721 00:33:43,310 --> 00:33:45,040 јер немам капице на мом тањиру. 722 00:33:45,080 --> 00:33:47,210 Али сада сам можда срећан нисам добио ништа, 723 00:33:47,210 --> 00:33:50,760 јер су дефинитивно не оно што треба да буде. 724 00:33:50,760 --> 00:33:54,800 Детаљи су важни, посебно овде у МастерЦхеф кухињи. 725 00:33:54,830 --> 00:33:56,070 - Да, кувару. - Хвала. 726 00:33:56,100 --> 00:33:57,600 Ово јело је епски неуспех. 727 00:33:57,640 --> 00:34:02,240 Једна половина тима борио се све време 728 00:34:02,310 --> 00:34:05,320 покушавајући да створи производ то је било испод стандарда. 729 00:34:05,350 --> 00:34:07,120 Дакле, овде нема тимског рада. 730 00:34:07,150 --> 00:34:10,230 Кад бих дошао у твоју кућу и ти послужио ми је ово на вечери, 731 00:34:10,230 --> 00:34:12,230 Тражио бих свој капут а ја бих отишао кући. 732 00:34:12,260 --> 00:34:13,570 - Да, кувару. - Хвала, шефе. 733 00:34:18,340 --> 00:34:20,310 У реду је. Брада горе, момци. 734 00:34:25,120 --> 00:34:28,000 У реду, други дуо у дну вечерас 735 00:34:28,030 --> 00:34:30,500 био јело то је изгледало амбициозно, 736 00:34:30,500 --> 00:34:34,840 али је недостајала вечера њух који смо тражили. 737 00:34:34,840 --> 00:34:36,550 Молим вас, јавите се... 738 00:34:38,350 --> 00:34:42,290 - Дарце и Цоуртнеи. - У реду је. 739 00:34:42,360 --> 00:34:44,530 - Јеси ли схватио? Узећу два. - Да, схватио сам. 740 00:34:44,530 --> 00:34:48,800 Управо смо добили наше кецеље, и Не желим да га вратим. 741 00:34:48,800 --> 00:34:50,640 Не желим да се вратим у хитну одмах. 742 00:34:50,680 --> 00:34:54,820 Не, тако смо напорно радили за ово. Нисмо спремни. 743 00:34:54,820 --> 00:34:58,660 Данас имамо кукуруз на четири начина. Паппарделле паста. 744 00:34:58,690 --> 00:35:01,530 Има залихе кукуруза унели смо у тестенину. 745 00:35:01,560 --> 00:35:05,240 Кукурузни сос, кукурузно ребро, и мрвица кукурузног хлеба. 746 00:35:05,270 --> 00:35:07,310 Само изгледа незграпно. 747 00:35:07,370 --> 00:35:09,310 Како да се крећем око папардела 748 00:35:09,380 --> 00:35:12,398 а затим покупите а ребро? Само не разумем. 749 00:35:12,422 --> 00:35:13,420 У реду. 750 00:35:13,450 --> 00:35:18,400 - Је ли то био слатки кукурузни пире? - Да, динстали смо кукуруз 751 00:35:18,430 --> 00:35:20,800 са мало љутике и бели лук, мало соли и бибера. 752 00:35:20,840 --> 00:35:25,310 Ставите мало тог кукурузног бујона, пустите мало смањите, а затим измиксајте. 753 00:35:25,340 --> 00:35:27,580 Једна од ствари које волим на тањиру је кукурузна ребра. 754 00:35:27,580 --> 00:35:30,690 Имају зачина. Они су узбудљиви. 755 00:35:30,720 --> 00:35:33,560 али, мислим, ако ћеш ми дати кукуруз, 756 00:35:33,590 --> 00:35:35,360 а ти ћеш ми рећи Идем да једем кукурузни сос, 757 00:35:35,430 --> 00:35:37,970 Имам залихе кукуруза, Требало би да пробам кукуруз. 758 00:35:38,000 --> 00:35:41,710 Једина ствар која недостаје тестенина је укус кукуруза. 759 00:35:41,710 --> 00:35:44,150 Унакрсна референца шта сте до сада урадили 760 00:35:44,180 --> 00:35:45,720 и као да имам другачији дуо вечерас. 761 00:35:45,750 --> 00:35:47,720 Изнад свега, Мислим да си промашио циљ 762 00:35:47,760 --> 00:35:49,490 на оно што смо тражили у овом изазову. 763 00:35:49,560 --> 00:35:51,500 То су јела за вечеру. 764 00:35:51,560 --> 00:35:54,300 Не можеш само да ме ухватиш да једем само кукуруз, ок? 765 00:35:54,330 --> 00:35:56,170 - Не можеш то да урадиш. - У реду. 766 00:35:56,210 --> 00:35:59,210 Ово има укус тестенине то је било некако сотирано 767 00:35:59,240 --> 00:36:02,820 у остацима кокица и путер у биоскопу. 768 00:36:02,820 --> 00:36:04,660 - Хвала. - Хвала. 769 00:36:08,460 --> 00:36:09,770 добро смо. 770 00:36:09,800 --> 00:36:12,100 Ок, последњи дуо 771 00:36:12,170 --> 00:36:13,610 нажалост промашио циљ 772 00:36:13,610 --> 00:36:16,450 за оно што тражимо у овом изазову. 773 00:36:16,480 --> 00:36:18,520 Молим вас, јавите се... 774 00:36:20,820 --> 00:36:22,460 Тона и Кејт. 775 00:36:25,030 --> 00:36:29,370 Заиста смо забринути температура нашег меса. 776 00:36:29,370 --> 00:36:30,940 Морали смо да га ставимо у рерну, 777 00:36:31,010 --> 00:36:32,610 - и био је само неред. - И никад нисмо јели хамбургере 778 00:36:32,650 --> 00:36:34,250 - раније у рерни. - Не. 779 00:36:34,280 --> 00:36:36,520 Ако имамо прекуване хамбургере, готови смо за, 780 00:36:36,550 --> 00:36:38,690 јер смо рекли судијама да су биле средње ретке. 781 00:36:38,760 --> 00:36:42,630 Чизбургер са сланином и џем од урме и љути мајонез 782 00:36:42,670 --> 00:36:46,240 са помфритом са стране као и салата од руколе. 783 00:36:46,240 --> 00:36:48,810 Пешачки је. На средини је пута. 784 00:36:48,840 --> 00:36:50,610 Једва да је роштиљ, 785 00:36:50,650 --> 00:36:53,220 а ја тражим ужитак за вечеру. 786 00:36:53,250 --> 00:36:54,520 - Да. - У реду. 787 00:36:54,560 --> 00:36:57,230 Па каква је била температура требало би да буде? 788 00:36:57,260 --> 00:36:58,600 Средње ретке. 789 00:37:15,130 --> 00:37:18,970 Тонна и Цаит, шта је било температура би требало да буде у хамбургеру? 790 00:37:19,000 --> 00:37:20,010 Средње ретке. 791 00:37:25,520 --> 00:37:27,390 У реду, ово је више као медиј. 792 00:37:38,610 --> 00:37:41,320 Надао сам се да ће бити боље него што је изгледало. 793 00:37:41,350 --> 00:37:45,190 Ја стварно... Стварно јесам. Чита се веома, веома слатко. 794 00:37:45,190 --> 00:37:48,700 Датуми су надмоћни цела пљескавица. 795 00:37:48,730 --> 00:37:50,300 - У реду. - Скоро да немам говедину овде, 796 00:37:50,330 --> 00:37:53,170 а имам само хурму и сланину. 797 00:37:53,170 --> 00:37:55,440 помфрит... Мислим, то су помфрит. 798 00:37:55,480 --> 00:37:57,980 Они су зачињени. Хрскави су. 799 00:37:57,980 --> 00:38:00,220 Мислим, ако морам да једем још нешто на тањиру, 800 00:38:00,290 --> 00:38:02,320 Идем да се вратим на пржење. 801 00:38:02,320 --> 00:38:05,130 Али то је мало разочарање на пљескавицу, сигурно. 802 00:38:05,160 --> 00:38:07,970 Даме, штета је, јер једноставно не ради. 803 00:38:08,000 --> 00:38:10,570 Ако ћеш играти на сигурно, једном ногом си изашао кроз врата. 804 00:38:10,610 --> 00:38:12,580 Кад сиђеш доле пут хамбургера, 805 00:38:12,610 --> 00:38:14,520 осим ако није вагиу за вечеру посебна забава, онда хајде. 806 00:38:14,580 --> 00:38:16,450 - Могу да се побољшам кроз вожњу. - Да. 807 00:38:16,490 --> 00:38:17,890 Волим кисели краставац у салати. 808 00:38:17,920 --> 00:38:22,330 Заправо ми се свиђа мајонез, али пљескавица је погрешна. 809 00:38:22,360 --> 00:38:24,400 - Хвала вам, даме. - Хвала. 810 00:38:26,640 --> 00:38:28,340 - То је као месна штруца. - Да. 811 00:38:28,340 --> 00:38:30,310 - Густо је. - Да. 812 00:38:35,890 --> 00:38:39,100 Управо сада нам треба веома озбиљан тренутак. Извините нас, молим вас. 813 00:38:44,410 --> 00:38:46,350 Ок, ух... 814 00:38:46,380 --> 00:38:48,620 Имамо ово. 815 00:38:48,650 --> 00:38:50,860 Неки од ових вечере су биле епски промашаји. 816 00:38:50,860 --> 00:38:51,860 - Да. - Да. 817 00:38:54,630 --> 00:38:56,670 - Да. - Треи и Кевин, паста. 818 00:38:56,700 --> 00:38:59,040 Уф. И упозорио сам их. - Прекували су морску храну. 819 00:38:59,040 --> 00:39:02,340 Рекао сам: „Ако не престанеш да куваш ево, изаћи ће напоље... 820 00:39:02,380 --> 00:39:03,980 неће да радим за тебе“. 821 00:39:04,010 --> 00:39:05,880 У реду је. 822 00:39:05,920 --> 00:39:09,430 Цоуртнеи анд Дарце'с вегански узимајте кукуруз на четири начина. 823 00:39:09,490 --> 00:39:11,360 - Препаметан за њихово добро. - Да. 824 00:39:11,400 --> 00:39:12,600 Потпуно промашио циљ. 825 00:39:16,210 --> 00:39:19,080 И Тонна и Цаит су промашили знак са том пљескавицом. 826 00:39:19,080 --> 00:39:21,550 Само је било лоша идеја од почетка. 827 00:39:21,550 --> 00:39:23,050 Било је ван равнотеже. Преслатко. 828 00:39:23,120 --> 00:39:25,390 Боже мој. 829 00:39:25,420 --> 00:39:27,930 - Слажемо ли се? - Да. Апсолутно. 830 00:39:28,000 --> 00:39:29,830 Ох, дечко. 831 00:39:33,410 --> 00:39:37,150 Сада, након дискусије свачије посуђе у дужини, 832 00:39:37,180 --> 00:39:38,850 сви се слажемо. 833 00:39:38,920 --> 00:39:43,860 Дуо одлази "МастерЦхеф" вечерас је... 834 00:39:48,170 --> 00:39:49,340 Кевин и Треј. 835 00:39:49,400 --> 00:39:51,740 Авв. 836 00:39:53,480 --> 00:39:55,450 Дарце и Кортни, Тона и Кејт, 837 00:39:55,450 --> 00:39:56,920 главу назад на своје станице, молим. 838 00:40:03,000 --> 00:40:06,840 Кевин, Треи, сећам се страсти на почетку овог такмичења, 839 00:40:06,870 --> 00:40:08,940 и вечерас нисмо могли да окусимо то, у реду? 840 00:40:08,980 --> 00:40:11,450 Радили сте са грешком за две трећине тог изазова, 841 00:40:11,480 --> 00:40:14,150 а онда крајњи резултат, промашио си циљ. 842 00:40:14,220 --> 00:40:16,230 Знате, сјајна ствар у вези везе и пријатељства 843 00:40:16,260 --> 00:40:20,700 је да преболиш било шта препреке које сте имали у овом тренутку, 844 00:40:20,730 --> 00:40:22,640 и надамо се да ћеш бити поново заједно кувају. 845 00:40:22,710 --> 00:40:25,140 И следећи пут када направите ово јело, биће невероватно, 846 00:40:25,140 --> 00:40:27,050 и бићеш као, желим били су овде да окусе ово. 847 00:40:27,110 --> 00:40:29,650 - Хвала. - Све најбоље за обоје. 848 00:40:29,720 --> 00:40:32,060 Безбедан пут кући. Хвала вам, и Бог вас благословио. 849 00:40:32,120 --> 00:40:34,230 - Хвала. Лаку ноћ, шефе. - Хвала. 850 00:40:34,230 --> 00:40:36,000 - Лаку ноћ. - Волим вас момци! 851 00:40:40,240 --> 00:40:43,150 Веома сам поносан на себе због гурајући се да изађем тамо. 852 00:40:43,180 --> 00:40:46,290 Поносан сам на њега што је остао поред мене а ја покушавам да се држим њега. 853 00:40:46,320 --> 00:40:49,290 И ако идемо доле, идемо доле заједно, знаш? 854 00:40:49,320 --> 00:40:52,430 Направили смо неке фундаменталне грешке које није требало да се деси. 855 00:40:52,460 --> 00:40:56,040 А у томе је много теже кухиња од онога што људи мисле да јесте. 856 00:40:56,070 --> 00:40:58,340 Поносан на тебе. Подигните главе високо, да? 857 00:40:58,410 --> 00:41:00,720 Из овог искуства, мислим да смо донети кући мало самопоуздања. 858 00:41:00,720 --> 00:41:03,320 Иако цела ствар није ишло онако како смо желели, 859 00:41:03,350 --> 00:41:06,830 ипак смо ушли у првих 12, а то није мали подвиг. 860 00:41:08,760 --> 00:41:10,600 - Волим вас момци. - Ћао, момци! 861 00:41:10,630 --> 00:41:13,940 - Ћао, момци. - Волимо те! 862 00:41:15,910 --> 00:41:17,480 - Следећи пут... - Вау! 863 00:41:17,510 --> 00:41:20,250 Прва мистериозна кутија сезоне. 864 00:41:20,250 --> 00:41:22,190 Једна кутија је слатка, друга зачињена. 865 00:41:22,190 --> 00:41:24,760 Мишел и Зак, пошто сте победили изазов прошли пут, 866 00:41:24,800 --> 00:41:27,840 можете да изаберете протеина за сваки дуо. 867 00:41:27,900 --> 00:41:30,910 - Вау! - Као веган, ово ми је најгора ноћна мора. 868 00:41:30,940 --> 00:41:31,671 Ох, идемо! 869 00:41:31,695 --> 00:41:33,910 Не могу да верујем да јесам јебено кување пилетине. 870 00:41:33,950 --> 00:41:35,820 - Ухвати се. - Данас се знојим. 871 00:41:35,850 --> 00:41:37,560 Заиста је јасно за кога пуцају. 872 00:41:37,590 --> 00:41:39,660 - То значи да нас се плаше. - Да. 873 00:41:39,690 --> 00:41:41,130 - Игра је настављена. - Ох, то је добро. 874 00:41:41,190 --> 00:41:43,470 Мислим да је твој најлошије јело. 875 00:41:43,500 --> 00:41:46,640 - Мало сам уплашен. - Не можемо то да сваримо. Идеш кући. 876 00:41:46,670 --> 00:41:48,780 Каква срамота.